a Quarta
Stagione di "Buffy The Vampire Slayer" si può definire
esplosiva. Infatti, è piena di scontri tra Buffy e demoni molto forti e
contemporaneamente ci sono novità inaspettate, come il risveglio della
Cacciatrice Faith dal coma profondo, il potenziamento dei poteri magici di
Willow e l'inizio della sua amicizia "particolare" con la
giovane strega Tara. Per
la nostra eroina però la serie inizia con una sfiducia nei suoi poteri
ma termina con una crescita molto evidente di questi ultimi. In amore
all'inizio sembra che tutto vada per il meglio, ma come al solito chi sembra normale può
nascondere una seconda identità...
|
|
Titolo originale |
1^ visione USA |
Titolo in italiano |
1^ visione Italia |
| 4.1 | The Freshman | 5.10.1999 | La matricola | 29.3.2001 |
| 4.2 | Living Conditions | 12.10.1999 | Fuga dall'oltretomba | 29.3.2001 |
| 4.3 | The Harsh Light of Day | 19.10.1999 | L'accecante luce del giorno | 30.3.2001 |
| 4.4 | Fear, Itself | 26.10.1999 | Il sapore del terrore | 30.3.2001 |
| 4.5 | Beer Bad | 2.11.1999 | Birra stregata | 2.4.2001 |
| 4.6 | Wild at Heart | 9.11.1999 | Lupi mannari | 3.4.2001 |
| 4.7 | The Initiative | 16.11.1999 | Le pattuglie della notte | 4.4.2001 |
| 4.8 | Pangs | 23.11.1999 | Crampi | 5.4.2001 |
| 4.9 | Something Blue | 30.11.1999 | Qualcosa di blu | 6.4.2001 |
| 4.10 | Hush | 14.12.1999 | L'urlo che uccide | 9.4.2001 |
| 4.11 | Doomed | 18.1.2000 | La fine del mondo | 10.4.2001 |
| 4.12 | A New Man | 25.1.2000 | Un uomo nuovo | 11.4.2001 |
| 4.13 | The "I" in Team | 8.2.2000 | Il tranello | 17.4.2001 |
| 4.14 | Goodbye Iowa | 15.2.2000 | La fabbrica dei mostri | 18.4.2001 |
| 4.15 | This Year' s Girl (1/2) | 22.2.2000 | La ragazza dell'anno | 19.4.2001 |
| 4.16 | Who Are You (2/2) | 29.2.2000 | Chi sei? | 20.4.2001 |
| 4.17 | Superstar | 4.4.2000 | Superstar | 23.4.2001 |
| 4.18 | Where the Wild Things Are | 25.4.2000 | La casa stregata | 24.4.2001 |
| 4.19 | New Moon Rising | 2.5.2000 | New moon rising | non trasmesso |
| 4.20 | The Yoko Factor | 9.5.2000 | Il seme della discordia | 25.4.2001 |
| 4.21 | Primeval | 16.5.2000 | Forza primordiale | 26.4.2001 |
| 4.22 | Restless | 23.5.2000 | Sonni agitati | 27.4.2001 |
