RIASSUNTO

Un grande ritorno di fiamma di una vampira di nostra conoscenza: Harmony... Dopo essersi accorta che forse Spike la usava un po’ troppo, Harmony decide che d’ora in poi sarà lei a comandare altri vampiri, perchè (come è noto a tutti!?!) ha un grande senso di organizzazione, soprattutto organizzazione di piani contro la cacciatrice. Infatti, insieme a qualche scagnozzo, tenta di accerchiare la casa di Buffy, ma la slayer non è in casa. A sostituirla ci sono Xander e Anya che stanno badando a Down. Involontariamente, la ragazzina invita ad entrare la vampira che salta addosso a Xander. Dopo essersene liberati, Buffy torna a casa e si arrabbia molto con la sorella, che tenta di scappare. Mentre è fuori, uno degli schiavi di Harmony la cattura per usarla come trappola per la cacciatrice...

COMMENTI E NOTE

 Episodio che, a mio parere, fa “sbregare” dalle risate, a causa dell’ingenuità della “cattiva”, che poi non è capace di essere cattiva. Ricordiamo una frase che purtroppo non ha potuto contribuire all’ilarità dell’episodio a causa della cattiva traduzione di italia1:
Buffy ad Harmony: “Quando hai voluto essere la capo cheer leader eri pessima, quando hai voluto guidare il comitato di fine anno eri pessima, ma adesso che vuoi essere pessima, fai proprio schifo!!!”

Scritto da
Bibi (Benedetta Bianchi)

Altri episodi della Quinta Stagione