
Angel (David Boreanaz) salva un’attrice dalla folle corsa di un’auto. Lei si mostra veramente meravigliata del fatto che il suo salvatore non abbia mai sentito parlare di lei prima di quel momento, comunque poi gli mostra alcune delle terrificanti lettere minatorie che riceve da parte di qualche fan impazzito. L’attrice però ben presto scopre che Angel è un vampiro. Allora lo scaccia, del resto tutta la sua attenzione al momento è concentrata verso l’ottenimento di una parte in un nuovo sceneggiato televisivo. Qualcosa però non va come da programma, l’attrice viene infatti rifiutata poiché considerata troppo vecchia per quel ruolo. Ovviamente indispettita per quanto accaduto, la donna ha un’idea assurda. Chi può vivere per sempre giovane e bellissimo? La riposta è immediata. Così per indurre Angel a fare uno scambio di sangue( affinché anche lei possa diventare una vampira) , l’attrice gli fa assumere della droga a sua insaputa per renderlo felice e disponibile. Ma (come a Cordelia (Charisma Carpenter) piace sempre ricordare a tutti) quando Angel è felice, succedono cose spiacevoli! Infatti Angelus è risvegliato! Wesley (Alexis Desinof) comprende che poiché non si tratta di “vera felicità”, tutta questa situazione sarà soltanto un effetto chimico temporaneo e dunque finirà presto. Ma questa bella notizia ancora non riesce a salvare l’attrice ed il resto del team della Angel Investigazioni dalle attuali intenzioni di Angel. Dopo aver detto delle cose veramente cattive a Wes e Cordy Angelus è knock-out. Così i due ragazzi, sfruttando questa sua momentanea debolezza, lo incatenano finché non sarà tornato ad essere Angel. Per un’ora, forse più, sicuramente fino a che ritornerà ad essere quello di prima.