Angel
(David Boreanaz) fa visita al “ Potere che E’ ” e li supplica di
restituirgli il caro amico Doyle (Glenn Quinn). Essi rifiutano e quando lui
protesta dicendo in questo modo non avrà più accesso alle visioni, loro
rispondono che quando una porta si chiude, un’altra se ne apre. Nel frattempo
un demone telepatico, chiamato Barney, avvicina la Angel Investigazioni alla
ricerca di aiuto, sostenendo che era stato perseguitato da un demone assassino.
Più tardi, quello stesso giorno, Cordelia (Charisma Carpenter) è nel bel mezzo
di un’audizione e riceve una visione. Ben
presto si rende conto che nel bacio di Doyle c’era molto di più di
quello a cui aveva originariamente pensato. Sperando che potesse sbarazzarsi
delle visioni semplicemente baciando qualcun altro, lei bacia Angel (non
ricambiata) e anche il nuovo cliente, ma i risultati non sono quelli sperati.
Nel frattempo Angel, dopo un breve colloquio con Barney, decide di visitare il
suo appartamento per vedere se riesce a saperne qualcosa di più. Mentre si
trova lì, incontra Wesley (Alexis Desinof), un osservatore che aveva brevemente
conosciuto a Sunnydale. Wesley era stato buttato fuori dal Concilio degli
Osservatori e adesso era diventato un cacciatore di demoni, al momento a caccia
di un pericoloso e potente demone. Essi presto scoprono che il demone, che è
stato più recentemente attaccato dal killer, è di origini asiatiche. Angel si
dirige a Koreatown per ottenere maggiori informazioni e Wesley lo raggiunge.
Dopo aver parlato con il demone moribondo, essi deducono che Barney è coinvolto
e che Cordy è in serio pericolo. Nel frattempo infatti Barney rapisce Cordelia
e offre i suoi poteri visionari ad un’asta. Quando la vendita si conclude a
favore dell’offerta più alta, il destino di Cordelia è di avere gli occhi
strappati. Proprio qualche momento prima dell’incisione Angel e Wesley
irrompono nella sala e la salvano. Il giorno dopo Angel invita Wesley a
colazione. Rimarrà con loro?
