Cordelia Chase (Charisma Carpenter) convive con il suo sogno di diventare attrice, ma certamente non ne è soddisfatta. Quando una sera ritorna al suo appartamento infestato dagli scarafaggi, decidendo che a mali estremi stremi rimedi, si trasferisce nell’appartamento di Angel. Lui, non entusiasta della nuova situazione della compagna di stanza, stringe un patto con Doyle (Glenn Quinn): se Doyle riesce a trovare una nuova casa a Cordelia, Angel lo aiuterà con la trattativa dei suoi debiti. Doyle tiene fede all’accordo e trova un appartamento incredibilmente bello. All’inizio Cordy si sente al settimo cielo, ma ben presto perde tutto l’entusiasmo: cassetti che si aprono e si chiudono, mobili che si muovono, raffiche di vento che soffiano avanti e indietro. Dopo qualche ricerca Angel scopre che l’appartamento apparteneva ad una donna che è misteriosamente morta negli anni 50. Ma ancora più singolare è il numero di suicidi di donne single che sono accadute in quella casa dalla loro occupazione. Angel e Doyle pensano che ci sia un fantasma e che in qualche modo uccida le donne. Mentre Angel è lontano impegnato in altre ricerche, Cordelia viene attirata all’appartamento e si trova di fronte ad una apparizione. Inizialmente ne è sopraffatta ma poco dopo raccoglie le forze e spedisce il fantasma indietro al suo giusto posto.
